Mahabharata in Prose – Part 38-D (continued)
A story of the Dvapara Yuga based on the Odia Sarala Mahabharata by Lokanath Mishra, Jenamath Lane, Puri.
After accepting the inevitable, Balarama’s anger subsided, though a trace of wounded pride still lingered in his heart. Yet, as days passed, affection overcame resentment. He sent word to Arjuna and Subhadra, inviting them to return with honor to Dwaraka.
Krishna, pleased with the turn of events, advised Arjuna, “Now that hearts have softened, it is proper to return. Acceptance gained after trial becomes stronger than consent given without question.”

Arjuna and Subhadra returned to Dwaraka, where they were received with ceremonial dignity. Though Balarama maintained a grave demeanor at first, his affection for his sister soon prevailed. He embraced Subhadra and, after a brief pause, extended his blessings to Arjuna.
“I was angered,” he admitted, “not because you were unworthy, but because you did not trust me enough to ask openly. Still, what is done is done. May your union be steadfast.”
A grand celebration followed. The marriage was formally solemnized according to Vedic rites, and the city of Dwaraka rejoiced. Gifts of gold, jewels, chariots, and elephants were bestowed upon the couple. The Yadava clan, once stirred by conflict, now united in festivity.

After spending some time in Dwaraka, Arjuna prepared to return to Indraprastha with Subhadra. Krishna accompanied them for part of the journey, offering counsel and companionship.
“Your path ahead,” Krishna said to Arjuna, “is not merely that of a husband, but of a warrior destined for great trials. Subhadra will be your strength in times to come.”
Subhadra listened quietly, her heart filled with both joy and anticipation.

When they reached Indraprastha, the arrival of Subhadra created curiosity and excitement. However, a delicate situation awaited them—Draupadi.
Arjuna, aware of Draupadi’s pride and deep affection, grew thoughtful. He knew that her feelings could be hurt by this new marriage. Following Krishna’s earlier advice, he asked Subhadra to enter the palace not as a queen, but in the humble attire of a cowherd maiden.
Subhadra, with grace and wisdom, agreed.
Dressed simply, she approached Draupadi and bowed with humility. Draupadi, seeing the gentle and modest young woman, asked, “Who are you?”
With folded hands, Subhadra replied softly, “I am your servant.”
Her humility and sweetness melted Draupadi’s heart. She lifted Subhadra with affection and embraced her. At that moment, Arjuna entered and revealed the truth.
For a brief instant, Draupadi’s face reflected surprise and a flicker of pain. But seeing Subhadra’s modesty and sincerity, her heart softened. She smiled faintly and said, “If you have come with love and respect, then you are welcome.”
Thus, harmony was established within the household.

Days passed in peace and joy. Subhadra’s presence brought new warmth to the palace. Her gentle nature won the affection of all, and she became dear to Draupadi as well.
In due course, Subhadra conceived, and auspicious signs appeared throughout the kingdom. The elders spoke of a child of great destiny.
Krishna, upon hearing the news, smiled knowingly. “This child,” he said, “will be a radiant warrior, unmatched in valor—a beacon in the lineage of the Pandavas.”
⸻
Time moved forward, carrying with it the promise of future events—both glorious and tragic. The union of Arjuna and Subhadra, born of courage and guided by destiny, would soon give rise to a hero whose name would echo through the ages.
⸻
(To be continued)

